Im Auslegen seid frisch und munter! Legt ihr's nicht aus, so legt was unter!

Im Auslegen seid frisch und munter! Legt ihr's nicht aus, so legt was unter!

 

Der Spruch stammt aus dem 2. Buch von Goethes »Zahmen Xenien«, das 1821 in der Zeitschrift »Über Kunst und Altertum« erschien. Er geißelt die Unbedachtsamkeit bei der Auslegung von Texten, denen oft nur irgendeine Bedeutung untergelegt wird, in die etwas hineininterpretiert wird.